【翻译背景】

      随着经济全球化，全球企业不断重组，各种企业也通过在世界各地融资、上市、并购、投资等拓宽全球市场。 全球化面临最大的挑战就是文化差异，大型跨国企业如果想在各地铺开，必须尊重当地文化，守各地区法规及国际法律规则，在各种对外资料、宣传和服务产品信息必然采用多国语言。

【产品综述】

      法律财经因其行业特殊性，比其他行业要求更为精准、专业和快速的语言服务。针对法律财经领域的特殊需求，千百维通过成立项目组，建立项目库的方式，为企业设计具体语言服务方案。满足客户在专业度上的基础上，准确转换语言，并充分考虑到各个企业在日常运作中的诉求，定制整体的解决方案。

【服务内容】

      针对每个项目的特殊性，我们成立专门的项目小组，通过项目流程表实时监控交件进程，从项目开始到结束，为客户提供专属的精细化服务。 千百维拥有各行各业有志于法律财经翻译事业且经验丰富的翻译人员，译员均熟悉法律财经行业相关专业知识。

      大型法律财经项目常常具有翻译数量庞大、需求紧急的特点，如果不能及时完成翻译任务，就可能使项目进度受到极大影响，造成额外的成本支出。 考虑到以上问题，我们通过自身的项目管理平台系统和长期积累的术语库，不但确保项目流程语言的一致性，还保证了时间需求，顺利解决语言难题，帮助客户在同行业竞争中取胜。