QQ在线咨询
售前咨询热线
13811643658
售后咨询热线
010-57302293
您的位置: 首页 > 口译服务 >陪同口译     

陪同口译

【陪同口译产品描述】

陪同口译简介

陪同口译,是指在商务陪同、旅游陪同等活动中同时提供口译工作,需要发音纯正,较强的口语表达能力和交流能力,翻译准确、流利;并需要有较强的服务意识和责任心,还需要积累大量商务和旅游知识。陪同口译涉及外语导游、购物陪同、旅游口译、商务口译等。

陪同口译活动发生的场景一般都是交际性的场景。作为交际目的的语言,一般要遵循如下准则:

1) 得体准则:减少有损他人的观点,增大有益他人的观点;

2) 宽容准则:减少有利自己的观点,增大有损自己的观点;

3) 表扬准则:减少对他人的贬降,增大对他人的赞誉;

4) 谦逊准则:减少对自己的赞誉,增大对自己的贬降;

5) 同意准则:减少与他人在观点上的分歧,增大与他人之间的共同点;

6) 同情准则:减少对他人的反感,增大对他人的同情。

【陪同口译适用类型】

  • 外语导游陪同口译
  • 购物陪同口译
  • 旅游陪同口译
  • 外事访问陪同口译
  • 商务访问陪同口译
  • 商务陪同口译

千百维口译服务涉及国际工程、装备制造、法律财经、新闻传媒、生物医药、石油化工、水利水电、交通运输、IT电子商务、冶金矿产、体育、旅游服务等多个行业,并针对不同的行业领域、不同客户的业务类型,配备专属的服务团队,我公司拥有资深专业化的翻译队伍和经验丰富的管理团队,可译英语、法语、德语、韩语、日语、西班牙语等90多种语言。因技术专业名称非常重要,我们的译员80%以上为硕士研究生或国外留学归国人才,全都拥有全国翻译专业资格(水平)证书,工作经验均有五年以上。千百维翻译公司为能更好的做好翻译服务,让客户更加放心满意,依然在人才招纳及专业技术培训上不断做努力。

【服务流程】

【口译服务推荐产品】

  • 同声传译

  • 交替传译

  • 陪同口译

  • 会议口译

  • 商务口译

  • 出国口译

  • 技术口译